12:57 

Техническая запись для памяти

Птица синица
Відданість складається з розбитих сердець (с)
В среду 25-го закапали Марусю от блох. Не было с конца декабря (вывели тогда каплями Фронтлайн), сейчас опять появились, потому что мы стали открывать окно-дверь на кухне, и к нам регулярно приходит подкрепиться соседская кошка, которая сейчас блохами просто кишит. Совсем не открывать дверь не вариант - мы и проветриваем, и все любим завтракать на балконе-галерее, сидя на лавочке на солнышке. В конце концов, должны же мы получать какой-то профит от жития в старинном доме с внутренним двориком хотя бы полгода. Раз вторые полгода мы тут страдаем от холода.
_________________
В среду же начала учить азербайджанский. С нуля - я его не знаю совсем. Ну, "начала" - это громко сказано. Прошла три урока. Но нужно отметить для себя же - вдруг поспособствует мотивации и не даст быстро забросить. В первый день разобрала алфавит и познакомилась с одним единственным суффиксом (без которого, видимо, не прожить - раз с ним знакомят сходу в самом начале), на второй день вроде всё было логично и понятно - буквы произносить получилось, суффикс правильно прибавлять тоже (он меняется в зависимости от последней гласной корня), запомнила один вопрос и с горем пополам по картинкам на него отвечала. Сегодня обнаружила, что суффиксов там миллион (как минимум у каждого местоимения имеется свой собственный - прибавляется не к местоимениям, а к существительным, на которые местоимение указывает), и все они меняют свои гласные в зависимости от последней гласной корня слова, к которому прибавляются... Сейчас мне кажется, что я это никогда не разберу и не запомню, логику я улавливать перестала, смысл утерян, мозг взорвался, слова и предложения превратились в булькающее бессмысленное нагромождение звуков. Птичий щебет какой-то. И это я ещё не дошла до префиксов и послелогов (кто бы это ни были), которыми пугает учебник. Аааа, караул. Пойду съем конфетку и пройду что ли урок английского - он хоть успокаивает.

@темы: бытописание, белочь, Львів

URL
Комментарии
2018-04-27 в 13:13 

Лилмик
Во имя всецелого мироздания и всё такое (c) Бо
ужас, вот это попадалово с языком)

2018-04-27 в 13:18 

Tritan
Be awed by my prowess!) Если ты не займешься политикой, то она займется тобой (с)
Поставьте в окно рамку с сетью, хоть рыболовной. И будет вам счастье.

2018-04-27 в 13:42 

Северный Змий
Цинічний Бандера
Птица синица, а порог этой двери можно обработать чем-то антиблошиным, чтоб они и прыгнуть в ее сторону боялись?

2018-04-27 в 14:31 

Sweet Helena
Компот
Птица синица, плохо не знать родного языка... но я поняла так, что если и знать его но не использовать он очень быстро забывается... я в детстве и на азерб и на арм свободно разговаривала, но вот напрочь забыла оба - два слова не свяжу, с трудом понимаю, но конечно, все эти суффиксы и прочие дела чувствую на уровне инстинктов.

2018-04-27 в 14:39 

Птица синица
Відданість складається з розбитих сердець (с)
Лилмик, да уж, повезло )) посмотрим, как дальше будет.

Tritan, ты не понимаешь - я называю его окном, но по сути это дверь.) Большая стеклянная дверь (стеклопакет), как бывают на балкон - она и выходит на общий балкон во внутреннем дворике. Сетка тут ни от чего не спасёт, только мешать ходить будет. А блох и их личинки мы с таким же успехом будем приносить в дом на обуви и одежде. Сегодня, пока завтракала на лавочке, мои штаны со всех сторон обтёрла соседская кошка. А потом я вошла в дом - не перемывать и перестирывать же всю одежду каждый раз. Мы тут живём примерно как в деревне, и, как в деревне, от насекомых и живности особенно не уберечься. Так что главное подобрать кошке подходящее средство защиты - больше ничего не работает.

Северный Змий, да я в прошлом году всё на свете перепробовала - ничего не срабатывает вообще. Реально ничего. Ну, может сработало бы вызвать санэпидемстанцию в подвал, да и то не уверена. У нас соседский монастырский дворик под боком, там куча маленьких жилых домиков - сырых, и тоже с подвалами - тогда уже вместе с ними нужно всё травить. Ну, и, похоже, никто особенно на этом не заморачивается и не страдает, кроме Маруси и меня.))

URL
2018-04-27 в 14:48 

Птица синица
Відданість складається з розбитих сердець (с)
Sweet Helena, да, я понимаю, что не используя нет шансов, что буду помнить. Собственно, пока никаких целей я и не ставлю - я просто хочу немного познакомиться с языком. Для облегчения самоидентификации главным образом.) Ну, и, несправедливо как-то, что о культуре и языке половины своих предков я знаю много и сама являюсь носителем, а о второй половине знаю какой-то стремящийся к нулю минимум. А несправедливости я переношу плохо )) Жалко, что разрешение этой ситуации завязано на моих способностях и целеустремленности...

URL
2018-04-27 в 14:57 

Tritan
Be awed by my prowess!) Если ты не займешься политикой, то она займется тобой (с)
Птица синица, печалька.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Гнездо одной химеры

главная